{"id":87,"date":"2022-06-01T13:00:58","date_gmt":"2022-06-01T11:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/nechsapaci.info\/konvergencie\/?post_type=product&p=87"},"modified":"2025-12-02T21:16:48","modified_gmt":"2025-12-02T20:16:48","slug":"lullabies","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.konvergencie.sk\/shop\/en\/produkt\/lullabies\/","title":{"rendered":"Lullabies (EN booklet)"},"content":{"rendered":"

More about the title<\/strong><\/p>\n

The idea to record lullabies originated in 2015, when he was exactly as old as our eldest son Jonathan Amos \u2013 fourteen. It took me this long to get them to be recorded for our (and other) children. I thank my friends and great musicians \u2013 Boris, Bra\u0148o, Marcel and \u0160tefan, who have helped me. We are united not only by professional and friendly relationships, but also by the fact that we are all fathers of smaller or bigger children.<\/p>\n

Lullabies from Slovakia \u2013 western, central or eastern, but also Ruthenian, Moldovan or even a Croatian one. Each of the musicians were tasked to choose lullabies that spoke to them directly, to which they have a personal relationship. And they each arranged them to their liking.<\/p>\n

This created songs that do not underestimate the child as a listener. On the contrary, they value him or her as a precious treasure that can develop with every note heard and played by us. The fact that children can listen to these songs at the most intimate moment, while falling asleep, is our privilege and responsibility to bring something special.<\/p>\n

Jozef Lupt\u00e1k, July 2015<\/strong><\/p>\n

Album contains<\/strong>: music CD, booklet, folder, illustration, download code<\/p>\n

Artists<\/strong>:
\nJozef Lupt\u00e1k – cello
\nBoris Lenko – accordion, bandoneon
\n\u0160tefan Bugala – vibraphone
\nMarcel Comendant – dulcimer
\nBranislav Dugovi\u010d – clarinet, bass clarinet<\/p>\n

Recorded on June 15-18, 2015 in the Great Music Studio RTVS<\/p>\n

Mix and mastering<\/strong>: Robert Pospi\u0161 & Martin Sillay \/ Real Music House<\/p>\n

Publisher<\/strong>: Konvergencie, 2015<\/p>\n

VERSION: Slovak + English<\/strong><\/p>\n

Playlist<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. USP\u00c1VANKA, M. Schneider\u2013Trnavsk\u00fd, arr. \u0160tefan Bugala<\/li>\n
  2. MARUTA, moldavsk\u00e1, arr. Marcel Comendant<\/li>\n
  3. \u010cIERNE O\u010cI, slovensk\u00e1, arr. \u0160tefan Bugala<\/li>\n
  4. OVE\u010cKA, Ivan Valenta, arr. Jozef Lupt\u00e1k<\/li>\n
  5. DOINA, moldavsk\u00e1, arr. Marcel Comendant<\/li>\n
  6. A \u013dU\u013dAJ MI, \u013dU\u013dAJ, rus\u00ednska, arr. Boris Lenko<\/li>\n
  7. ZAHRAJTE MI TICH\u00da\u010cKO, slovensk\u00e1, arr. \u0160tefan Bugala<\/li>\n
  8. BELI\u017dE MI, BELI, slovensk\u00e1 (Hrocho\u0165), arr. Jozef Lupt\u00e1k<\/li>\n
  9. EJA, \u013dU\u013dU MI, \u013dU\u013dU 1, rus\u00ednska, arr. Boris Lenko<\/li>\n
  10. EJA, \u013dU\u013dU MI, \u013dU\u013dU 2, rus\u00ednska, arr. Boris Lenko<\/li>\n
  11. PASTIER, \u010cO ST\u00c1DO MILUJE, slovensk\u00e1, arr. Jozef Lupt\u00e1k<\/li>\n
  12. SPI, DIE\u0164ATKO, SPI, slovensk\u00e1, arr. Branislav Dugovi\u010d<\/li>\n
  13. U\u0160NI\u017dE MI, U\u0160NI, slovensk\u00e1 (\u0160ari\u0161), arr. Boris Lenko<\/li>\n
  14. LIMBORA, slovensk\u00e1, arr. Branislav Dugovi\u010d<\/li>\n
  15. ZASPAL PAVE, chorv\u00e1tska (istrijsk\u00e1), arr. Boris Lenko<\/li>\n
  16. \u013dU\u013dAJ MI, \u013dULAJ, SOKOLE, rus\u00ednska, arr. Boris Lenko<\/li>\n
  17. DOBR\u00da NOC, M\u00c1 MIL\u00c1, slovensk\u00e1, arr. Branislav Dugovi\u010d<\/li>\n
  18. NANI NANI, moldavsk\u00e1, arr. Marcel Comendant<\/li>\n<\/ol>\n

    Facebook: https:\/\/www.facebook.com\/cduspavanky<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Instrumental lullabies not only for children from Slovakia, Moldova, Ruthenia and Croatia.
    \nContains CD + code to download music<\/em><\/strong><\/p>\n